An Epitaph for All to Read
“You would have no power over me unless it had been given you from above” (Jn. 19:11). In the moment of His final sacrifice on the Cross, Christ had above His head the epitaph in Hebrew, the language by which God revealed Himself to man: Yeshua haNotzri, Melech haYehudim. It was also in Latin, the language of the Roman Empire, representing authority: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum. Finally, it was in Greek, the international language of commerce, representing universality: Iesous ho Nazoraios ho basileus ton Ioudaion. In English: “Jesus of Nazareth, the King of the Jews” (Jn. 19:19). Thus our Father in heaven chose this epitaph in the three languages of the Church instituted by His Son, representing revelation, authority, and universality.
0 comments:
Post a Comment